9月下旬总理在唐宁街发表讲话后,这篇文章已经更新。
英国退欧上周成为头条新闻,因为政府公布了一系列计划中的第一项,如果英国在今年年底之前没有与欧盟达成协议,那么它将如何回应 - 所谓的'不 - 交易'英国退欧。
如果没有达成协议,那么英国将遵守欧盟法律以便组织和企业能够适应的18个月计划将会失败,并且3月29日英国将在一夜之间停止成为欧盟成员国。英国如何与欧盟进行贸易和合作的标准和规则也将立即停止申请。
那么,无交易的英国脱欧将如何影响癌症患者和研究?
癌症出现了什么?
癌症患者的关键领域和最新一批通知中的研究是癌症药物的供应,批准新药和临床试验。
现在,英国跟随欧盟关于新药的许可,确保患者一进入市场就能迅速获得安全有效的新疗法。
英国还与欧盟国家合作进行临床试验。这对于罕见和儿童期癌症尤其重要,因为在个别国家通常没有足够的患者进行足够大的试验以获得明确的结果。
一个值得关注的问题是,失去这种合作可能导致英国患者获得最新药物的延误,或阻碍患者获得最具创新性治疗的国际临床试验。
从上周公布的通知中,政府似乎同意。他们证实,即使没有达成协议,英国也将在短期内继续使用欧盟药品和临床试验标准。这应该意味着无论发生什么,英国患者都可以继续获得重要的治
但即使采取了这些措施,通知也明确指出,没有任何协议仍然会造成破坏 - 药品公司应该为了以防万一而储存药品。
另一个重要问题是移民问题。让人们在欧洲移动变得容易对于癌症研究至关重要,使科学家能够与不同国家的实验室合作并与之合作。
我们资助的大约一半的研究人员和博士生来自英国以外的地区。因此,很高兴听到总理在9月底在唐宁街的一次演讲中保证了英国欧盟公民的权利是否达成了协议。
这为我们的科学家提供了一些重要的确定性,并意味着他们的重要癌症研究可以继 我们现在希望看到欧盟做出同样的承诺,因此其他欧洲国家的英国研究人员都知道他们的生活和工作权利受到保护。
接下来发生什么?
虽然准备不交易很重要,但现在英国和欧盟的优先事项是达成协议。他们希望在10月中旬完成这项工作,届时欧洲领导人将在布鲁塞尔举行峰会。但进展比预期慢,11月甚至12月更有可能达成协议。
这笔交易将解决过渡期,并允许企业在3月29日之后继续正常运转。对于癌症患者来说,这比没有交易更好,确保他们继续获得新的治疗方法和参与临床试验的机会。
达成此协议后,英国和欧盟将重新开始谈判,充实未来关系的细节。随后将决定贸易等重大问题,以及英国如何与欧盟在药品,研究和健康方面开展合作。
(注:转载时请注明复诊网)